Gurdjieff Quotes

G. I. Gurdjieff

Los Cinco Esfuerzos Eserales Obligolnianos

 

Los Cinco Esfuerzos Eserales Obligolnianos

Todos los seres de aquel planeta comenzaron entonces a trabajar entusiastamente, a fin de adquirir en sus consciencias la Divina Función de la Auténtica Consciencia y, con este propósito, como en todos los demás puntos del Universo, transubstanciaron sobre sí mismos lo que se conoce como los «Esfuerzos eserales obligolnianos», que consisten en los cinco siguientes:

  • Primer esfuerzo o deber: Adquirir en la vida eseral ordinaria todo lo realmente necesario para la satisfacción del cuerpo planetario.
  • Segundo deber: Adquirir una constante e irrenunciable necesidad instintiva de autoperfeccionamiento en el sentido del ser.
  • Tercer deber: El esfuerzo consciente por conocer cada vez más acerca de las leyes de la creación del Mundo y de su mantenimiento.
  • El cuarto: El deber, contraído desde el principio mismo de la existencia, de pagar por el nacimiento y por la propia individualidad lo antes posible, a fin de estar ya libres para aliviar todo lo posible el Dolor de nuestro PADRE COMÚN.
  • Y quinto: El deber de ayudar siempre a los demás seres en el rápido perfeccionamiento de sus presencias, tanto a los semejantes a uno mismo, como a los pertenecientes a otras formas, en el grado del sagrado Martfotai, esto es, hasta el grado de la autoindividualización.

Fuente: G.I. Gurdjieff, Relatos de Belcebú a su nieto, Capítulo 27, pagina 188 de pdf aqui: https://selfdefinition.org/gurdjieff/

top of page

 

The Five Being-Obligolnian-Strivings

The Five Being Obligolnian Strivings are one of the Being Partkdolg Duties of our Work, along with Conscious Labor and Intentional Suffering. These five strivings are exercises that are meant to be actively pursued by all Seekers.

From Beelzebub chapter 27: And this took place as follows: "All the beings of that planet then began to work in order to have in their consciousness this divine function of genuine Conscience, and for this purpose, as everywhere in the Universe, they transubstantiated in themselves what are called the 'being-obligolnian strivings' of which there are five, namely:

  • First Striving: "To have in their ordinary being-existence everything satisfying and really necessary for their planetary body."
  • Second Striving: "To have a constant and unflagging instinctive need for self-perfection in the sense of being."
  • Third Striving: "The conscious striving to know ever more and more concerning the laws of World-creation and World-maintenance."
  • Fourth Striving: "The striving from the beginning of their existence to pay for their arising and their individuality as quickly possible, in order afterwards to be free to lighten as much as possible the Sorrow of our Common Father."
  • Fifth Striving: "The striving always to assist the most rapid perfecting of other beings, both those similar to oneself and those of other forms, up to the degree of the sacred Martfotai, that is, up to the degree of self-individuality."

Quotes from Beelzebub's Tales are taken from the original 1949 edition, which is no longer under Copyright and is now in the Public Domain.

Here is what Orage had to say about the Five Being Obligolnian Strivings (on this site) : orage-five-strivings-english.htm

top of page