Prólogo del autor

English: ..foreword.htm

Estoy recibiendo una carta de un estudiante serio del Nuevo Pensamiento, quien me escribe que se está esforzando por poner en práctica las enseñanzas que defiendo. Está bien, creo que sacará algo de provecho de la práctica (sé que lo hago). Pero aquí es donde entra el problema: continúa diciendo que es "un fiel discípulo" mío, y que se contenta con "sentarme a los pies del Maestro". Ahora bien, si me perdonan la jerga, debo decir que tal charla "me cansa". No deseo "discípulos"—los discípulos son meros loros que repiten lo que uno dice—simples ovejas humanas trotando detrás de algún viejo y engreído carnero líder. No quiero hacerme pasar por un carnero líder, ni un rebaño de ovejas humanas trotando detrás de mí. Quiero que cada uno de mis compañeros de ciencia mental sea su propio carnero líder. Me gusta la camaradería y la ayuda mutua, la ayuda de la interdependencia. Pero no me gusta esta charla de maestro y discípulo, de líder y seguidor, esta charla e idea de dependencia.

En cuanto a sentarse a los pies de cualquiera, la idea despierta en mí todo el espíritu de independencia. No quiero sentarme a los pies de nadie, y no quiero que nadie se siente a los míos. Estoy dispuesto, y a menudo me alegro, de escuchar a algún maestro y escoger de sus enseñanzas los fragmentos de verdad que mi mente esté lista para recibir. Estoy dispuesto a decir "no sé" y aceptar de los demás lo que me atrae como verdad; no porque el otro diga que es verdad, sino porque mi mente lo reconoce como tal. Me llevo el mío dondequiera que lo encuentre, porque lo reconozco como mío. Sé que todos los estudiantes y maestros obtienen sus conocimientos de la única fuente de suministro: no pueden obtenerlos de ningún otro lugar. Y si algún otro individuo ve una parte de la verdad antes que yo, acepto con gusto una parte de sus manos, sea rey o mendigo; mientras que si veo la cosa primero, con mucho gusto la compartiré con todos los que estén listos para ella y quienes la deseen, sin sentir que soy un "líder" o "maestro" o que ellos son "seguidores" o "discípulos". Todos somos compañeros de estudios, eso es todo. No reconozco a ningún hombre como mi maestro, y desprecio a la persona que me llamaría "Maestro", si es que hay alguien tan tonto. Esta charla de sentarse a los pies, me cansa mucho, mucho.

Soy plenamente consciente de que ciertos maestros transmiten la idea de que son los portavoces elegidos del Infinito y que todas las enseñanzas verdaderas deben llevar su sello distintivo. Y también conozco la devoción fanática y el fanatismo que manifiestan muchos de los seguidores de tales maestros. Pero todo esto es un juego de niños. Los maestros, tarde o temprano, se enfrentarán a buenos muros de piedra dura y sus cabezas serán magulladas hasta que se den cuenta de "exactamente dónde están". Y los "discípulos" tendrán algo de individualidad forzado en ellos más adelante, y se les hará pararse sobre sus propios pies, debido a que los puntales serán derribados debajo de ellos. El Nuevo Pensamiento apunta a hacer individuos, no a convertir a las personas en manadas de ovejas, siguiendo el tintineo de la campana de algún viejo y engreído carnero líder, que se imagina que él es el Todo.

El alma en crecimiento debe darse cuenta de que tiene dentro de sí todo lo que necesita. Puede aceptar con gusto de los demás sugerencias, consejos, fragmentos de conocimiento y cosas por el estilo, a medida que avanza, siendo el alma misma el único juez de lo que necesita en cada etapa particular. Pero, al final, debe hacer su propio trabajo y debe valerse por sí mismo. Todas las enseñanzas del mundo no te ayudarán, a menos que te ocupes del asunto tú mismo y trabajes en tu propia salvación. No puede obtener una verdadera enseñanza mental o espiritual simplemente pagando una cierta cantidad por un curso de lecciones y sin hacer nada por sí mismo. Debes llevarle algo al maestro antes de poder llevarlo. Debes esforzarte hasta llegar a un entendimiento antes de que las enseñanzas de otro te sirvan de algo.

El maestro puede hacer una sugerencia que le abra una línea de pensamiento, o puede señalar un camino que le ha resultado valioso a él; y así ahorrarle mucho tiempo y problemas. Pero debes hacer el trabajo real tú mismo.

Un maestro puede estar tan lleno de la verdad que se desbordará, y tú obtendrás algo del desbordamiento. Creo que la verdad es "contagiosa". Pero aun así, a menos que hagas tuya esa verdad al vivirla y aplicarla a tus necesidades, no te servirá de nada. Y mientras estés contento con "sentarse a sus pies" y hacer el acto de "discípulo", no crecerás ni una pulgada. Serás simplemente un reflejo del maestro, en lugar de ser un individuo.

Necesitamos caminar sobre este punto de vez en cuando, "para que no lo olvidemos". Es tan fácil que algún maestro o escritor predigeriera tus pensamientos para ti, tan fácil recibir su enseñanza en cápsulas. Es tan agradable poder sentarte y tragar el tabloide que el maestro o el escritor amablemente ha preparado para ti e imaginar que estás obteniendo lo real. Pero les digo, amigos, no hará el trabajo. Bebe todas las enseñanzas que desees, pero debes ponerte manos a la obra por tí mismo. No puedes otorgar un poder notarial a otra persona para que haga el trabajo en tu lugar. La vida no acepta sustitutos; debes salir tú mismo. Es muy fácil, esta idea de pagar una cantidad, en tiempo o dinero, a algún maestro o escritor, y luego colarte en el Reino de los Cielos agarrándose de sus faldas, pero no funcionará. Tienes que esforzarte algo por tu propia cuenta, y no te equivoques al respecto.

Muchos de ustedes están corriendo detrás de maestros, predicadores, profetas, videntes, "almas iluminadas", y todo eso, esperando que su pequeña tarifa por cursos de lecciones, enseñanzas privadas y todo lo demás, los llevará directamente a la primera fila. No creas ni una palabra. Tienes que pasar por los movimientos tú mismo, antes de lograr algo. No puedes escabullirte de esa manera, no funcionará. Miro a mi alrededor y veo a muchas de estas pobres criaturas "sentadas a los pies" de uno u otro, hundiendo su individualidad en la del maestro, y sin atreverse a pensar en un pensamiento original, no sea que entre en conflicto con alguna noción de su " Maestro."

Estas buenas almas están tan llenas de la enseñanza que están absorbiendo, que la repetirán por metro, frase tras frase, como un loro bien entrenado. Pero ellos no entienden nada de eso. Son como la luna que brilla por el reflejo de los rayos del sol y no tiene luz ni calor propios. La conversación de estos "discípulos" y "asistentes a los pies" no es más que luz de luna, mera luz reflejada. Las lunas son cosas muertas, frías, sin luz, sin calor, sin fuego, sin energía. Muerto, muerto, muerto, frío, estéril y "agotado". Detenga este asunto de la luna y conviértase en un sol. Lo tienes en ti, manifiéstalo. Ponte en movimiento y manifiesta la Vida.

No suponga que debes poder resolver todos los acertijos del universo antes de poder hacer algo. No te preocupes por esos acertijos, simplemente ponte manos a la obra que tienes por delante y arroja algo de ese Gran Principio de Vida que está dentro de ti esperando una oportunidad para manifestarse. No cometa el error de suponer que tal o cual maestro ha resuelto el Gran Acertijo. Si dice que sí, solo está fanfarroneando y silbando para mantener el coraje. Puede que haya encontrado una buena parte de la verdad, y si está dispuesto a pasarte un poco, está bien, pero no lo tiene todo, una gran vista. El Asunto Entero no se coloca en el control exclusivo de una parte de sí mismo. Nadie tiene el monopolio del conocimiento, arrinconando la Verdad. Es tanto tuyo como de cualquiera, pero debes buscarlo.

No te preocupes por las teorías o los acertijos sin solución, simplemente ponte manos a la obra y comienza a vivir. A veces me divierto leyendo algunas de las teorías y "explicaciones" de quienes piensan que se apoderan del Todo. Después de terminar con las teorías de un tipo "absolutamente seguro", retomo las teorías directamente opuestas de otro tipo que se considera a sí mismo el portavoz especial del Absoluto. ¡Uf! es un gran agitador de cerebros. Si no tienes cuidado, te servirán un buen plato de sesos revueltos.

Cuando me pongo un poco "enojado" por esas cosas, salgo al sol y recurro a la "Filosofía de la risa", que pronto me devuelve bien. Nada perforará estas burbujas tan rápido como una buena dosis de risa. La risa es lo único que evita que la raza se vuelva loca. El sentido del humor es el mejor regalo de Dios para el hombre. Pruebalo la próxima vez que se "emborrache" con "afirmaciones elevadas", "verdades básicas", "principios axiomáticos". Ten cuidado con las enseñanzas que no resistirán la prueba del sol al aire libre y la aplicación de la filosofía de la risa.

Evita las enseñanzas que requieren una boca fruncida y un rostro tenso, sobrenaturalmente sobrio. No tengas nada que ver con las enseñanzas que requieren un cuarto tenue, oscuro y sin sol en el que estar absorto; tenga cuidado con las enseñanzas y doctrinas que llevan el olor a humedad de la celda sobre ellas. Lleva al sol las enseñanzas que se le ofrecen y veas si se desvanecen o no: aplique la sustancia química de la risa y comprueba si la sustancia blanquea. Recuerda esta prueba cuando estés perplejo o preocupado por alguna teoría o doctrina extraña, sin importar de dónde venga. Si alguien te dice algo que no resistirá la prueba, descarta la enseñanza, porque es falsa en ese caso. Prueba esto en mis escritos junto con los demás.

Deja de ser lunas. Deja de vivir de la luz reflejada. Ponte en acción y conviértete en un sol vivo. Puedes hacerlo. Está en tu poder. Cada alma humana contiene en su interior los elementos del Sol: ponte manos a la obra y exprésate. Endereza la columna y mantén la cabeza erguida. No tengas miedo de decir "lo soy".

Esta es una charla directa. No me digas que eres "discípulo" mío; te repudio; Me niego a tener discípulos. No intenta "sentarte a mis pies"; si lo haces, usaré mis pies para empujarte fuera de la plataforma. Necesito espacio para mover los pies y no quiero que haya gente sentada allí. Pero si deseas llamarme "Hermano" o "Compañero de estudiante" o "Compañero de escuela en el kinder de Dios", estaré encantado de que lo hagas. Después de todo, eso es todo lo que somos: pequeños bebés tirando del pecho del Absoluto.

—William Walker Atkinson.

Gracias a Itzpapálotl por ayudar a traducir esta página.

 

top of page

‍