Christian Articles

Christ, resurection

En ninguna tierra extraña

Francis Thompson

(1859-1907)

This page in English: francis-thompson-in-no-strange-land.htm

Oh mundo invisible, te vemos,
Oh mundo intangible, te tocamos,
Oh mundo incognoscible, te conocemos,
¡Inaprehensible, te agarramos!

¿Se remontan los peces para encontrar el océano,
El águila se zambulle para encontrar el aire —
Que le pedimos a las estrellas en movimiento
¿Si tienen rumores de ti allí?

No donde los sistemas de ruedas se oscurecen,
¡Y nuestra concepción entumecida se eleva! —
La deriva de los piñones, si escucháramos,
Latidos en nuestras propias puertas con persianas de barro.

Los ángeles mantienen sus lugares antiguos; —
¡Gira solo una piedra y comienza un ala!
Sois vosotros, son vuestros rostros enajenados,
Que se pierda lo multiesplendoroso.

Pero (cuando estás tan triste no puedes estar más triste)
Llora, - y sobre tu tan dolorosa pérdida
Brillará el tránsito de la escalera de Jacob
Situado entre Heaven y Charing Cross.

Sí, en la noche, alma mía, hija mía,
Llorar; — agarrando el Cielo por los dobladillos;
Y he aquí, Cristo caminando sobre el agua
¡No de Genesareth, sino de Thames!

 

[ end ]

 

top of page

‍